Liebesgrüße aus Afrika, Teil 4 von 10

In dieser Folge wird das Gespräch mit sanftem Humor und herzlicher Wertschätzung zwischen der Höchsten Meisterin Ching Hai und den Schülern von Bambi Baaba fortgesetzt.

Hallo, ihr großen Jungs. Sie werden so groß. (Ganz natürlich.) Oh ja, ich weiß. Natürlich, natürlich. Ich weiß. Das ist das Produkt. Sie bauen es selbst an. Sie wachsen und wachsen, die Bananen von selbst.

Könnt ihr mich hören? Ich glaube, mein Leben ist der Test für das Mikrofon. Hat der Meister dort ein Mikrofon? (Manchmal, ja.) Manchmal. Oh, was benutzen sie? Batterien? Weil es keinen Strom gibt. Oder haben sie welchen? (Manchmal benutzen wir Batterien.) Oh, ja, ja. Könnten wir nicht eine Art Selbstgenerator oder so etwas bauen? Das könnten wir machen. (Ja. Wir hatten das einmal.) Aber es ist mühsam. Es geht kaputt, und dann muss man sich ständig darum kümmern. (Nervig. Viel Lärm.) Viel Lärm. Oh, oh, oh.

Oh, oh, oh, es brennt. Schaltet es aus, bitte schaltet es aus. Er scheint ... Ein Insekt oder so etwas. Schaltet das auch aus – schnell, schnell, schnell. (Ein Insekt flog hoch; es wurde verbrannt.) (Was brennt?) (Meisterin, wir können Dich noch nicht sehen.) Benutzt euer Weisheitsauge. Jetzt wollen sie nur noch die Bananen sehen. Ich bin ihnen egal. Oh mein Gott. Wegen der Insekten. Das ist also das Problem. Ich mag nicht Insekten brennen sehen. Was ist das? (Tut mir leid.) Wir hatten also schon die Bananenfeier, also hattest du schon das beste Bild. Auf und ab – du kannst, ich meine, ab und zu kannst du das Licht einschalten. Haben wir oben Licht? (Ich glaube schon.) Ja? Ja, bitte. Wenn es angeht, haben wir vielleicht genug. Oder sogar hier. Das große.

Nein, das ist der Brief vom Meister. Oh je. …Er weiß, dass es gut für mein Ego ist. Er vergibt mir. (Er versteht.) Er versteht mich, ja? Das ist kein Problem für ihn. Er ist ein wunderbarer Mensch, wenn er das versteht. Aber ich weiß nicht, wie er an meine Bücher und all meine Sachen und all das herankommt. Er weiß alles über mich. Und ich weiß nichts über ihn. Das ist „fantastisch“. Ich weiß etwas über ihn – ich weiß, dass er auf Wasser laufen kann, dass er in der Luft schlafen kann und dass er verschwinden kann. Er hat die Kunst der Unsichtbarkeit und all diese Dinge gelernt, nicht wahr? Ich kann das auch. Ich kann mit Hilfe eines Holzstücks unter mir auf Wasser laufen und so weiter. Und manchmal liege ich mit einer Hängematte in der Luft, nur mit einer Hängematte. Und ich steige immer vom Himmel herab, wenn ich irgendwohin gehe. Ich komme gerade aus dem Himmel, tatsächlich – mit Air France. Kein Problem. Ich bin immer voller magischer Kraft.

Oh, der Meister – Er kennt das Symbol für das, was wir getan haben. Das Symbol – nicht das Geld, sondern die symbolische Kraft, die es Ihrem Land verleiht. Ihr Meister ist wirklich demütig. Ich muss diese Demut lernen. Das gefällt mir sehr, denn ich bin die Höchste Meisterin. Das Problem mit dem Höchsten.

Ihr Meister ist wirklich wunderschön. Er muss ein sehr schöner Mensch sein – sehr rein, sehr demütig – außer wenn er Ihnen sagt, dass Sie den Brief 20 Mal schreiben und neu schreiben sollen. In diesem Moment denken Sie: „Du solltest besser in den Himalaya gehen.“ Ja, ja. Egal, wie sehr wir einem Meister ergeben sind, manchmal ist es schwer, Schelte zu ertragen, und wir denken: „Was mache ich hier eigentlich?“ Zwanzig Mal einen Brief umschreiben – mein Gott. Aber (Herr) Milarepa hat vier Jahre gebraucht: immer wieder das Haus neu bauen und wieder aufbauen, unter größten Entbehrungen. Briefe zu schreiben ist ziemlich einfach. Man macht das mit einem Computer. Er ist so schön.

Er ist so schön. Schrieben Sie das mit seiner Einigung? Das alles? Der Meister hat es diktiert? (Ja, das ist sein genaues Diktat.) O mein Gott. Er ist so bescheiden. Er ist selbst ein Meister. Wovon redet er? Er redet, als wäre er mein Schüler. Glauben Sie, ich kann das alles ertragen? (Vielleicht weiß der Meister besser Bescheid, als er schreibt.) Ich bin das nicht gewohnt. Ich bin diese Höflichkeit nicht gewohnt. Sie wissen, wie ich rede – ich mache Witze, ich bin sehr „derb“. Vielleicht bin ich zu „derb“ für ihn. Glauben Sie, er kann mich ertragen, wenn ich dort ankomme? (Sicherlich.) Hm? (Das wird er.) (Sicherlich.) Weiß er, was für ein Mensch ich bin? Ich halte ihn für einen sehr liebenswürdigen und ernsthaften Mann. Lacht er oder nicht? Tut er das? (Ja, das tut er.) Tut er das?

Macht er viele Witze? (Ja.) Dann ist es in Ordnung. Sonst weiß ich nicht, wie ich mit ihm umgehen soll. Sehen Sie, wie weiß der Mond hier ist? (Weil er jetzt in Europa steht.) Ja. In Afrika ist er schwarz, oder? Schwarz ist schön. Oh, Sie schreiben wunderschöne Briefe. Wer ist diese Mutter? Emmerasi, Emmerasi Jerani. Oh, Sie haben einen langen Namen in Afrika. Mein Gott, ich brauche eine halbe Stunde, um den Namen zu lesen. Odera Emmerasi Jerani Nambieri Keramera.

Das ist eine wunderschöne Sprache. Wenn Sie sprechen ... Können Sie etwas auf Afrikanisch sagen, damit ich es mir anhören kann? Es klingt sehr klar. Ja. Die Namen in Afrika sind wunderschön. (Er spricht Suwanesisch, und ich spreche Chiganda.) Ja? Sie können sich nicht verständigen. Oh, ist es anders? (Ja, er kommt aus Mata.) (Ich kann auch in Uganda sprechen. Ich meine, Luganda.) Ja. Dann sprechen Sie bitte Luganda. Bitte sprechen Sie. Können Sie das? (...Die Meisterin Ching Hai.) Wiederhole es auch. Sprechen Sie mit ihm in Uganda. (…Ching Hai.) Was ist …? Ich verstehe „Ching Hai“, aber den Rest verstehe ich nicht. Also, was ist mit „Ching Hai“?

(Wir sagen, dass wir sehr dankbar sind, diesen seltenen Segen und diese Gnade von den Meistern der Weisheit erhalten zu haben, die es uns ermöglicht haben, anzukommen und mit der Gegenwart der Lotusfüße von der Meisterin Ching Hai gesegnet zu sein.) Vielen Dank. Ihr Meister hat Sie sehr gut unterrichtet, so wie Sie sprechen. Meine Schüler sprechen nicht so. Sie wissen nicht, was „Lotusfüße“ sind. Sie sprechen nie so. Wenn sie zu mir kommen, sagen sie nie: „Oh, wir bringen Ihren Lotusfüßen Ehrerbietung dar.“ Sie sagen: „Meisterin, wo ist das Essen?“ „Wo ist die Küche?“ „Und meine (veganen) Süßigkeiten, meine (veganen) Kekse, mein gesegnetes (veganen) Essen – wo?“ So sprechen meine Schüler. Ich fürchte, sie werden Ihren Ashram mit ihren groben Manieren infizieren. Ich lehrte sie [dies] nie.

Es ist schön, wie Sie sprechen. Ich finde es besser. Die meisten Traditionen sind so, außer unserer. Sie sprechen nicht so wie Sie. Sie schreiben keine solchen Gedichte. Wann immer man sie sieht, wollen sie nur Essen. Wenn sie mich sehen, wollen sie nur Essen. Sie wollen (veganes) Essen vom Flughafen, und sie wollen es bis hierher, und morgen wollen sie wieder welches.

Oh, das ist wunderschön, wie Sie sprechen. Die meisten Afrikaner, die ich getroffen habe, sprachen so. Sie sprechen wie Poesie, und das gefällt mir sehr. Ich denke, ich werde meine Schüler nach Uganda schicken, damit Ihr Meister ihnen beibringt, wie man sich benimmt und wie man spricht. (Aber in Afrika denken wir auch, dass wir von Taiwan (Formosa) gute Manieren lernen würden. Oh, wirklich? Nein. In Taiwan (Formosa) arbeiten wir nur. Wir schenken der poetischen Seite des spirituellen Lebens wahrscheinlich nicht allzu viel Aufmerksamkeit. Vielleicht weil ich zu ungeduldig bin mit der Mission, die ich zu erfüllen habe. Ich möchte sie schnell hinter mich bringen und mich zur Ruhe setzen, nach Uganda gehen und einen Busch neben Ihrem Meister finden und meine Zeit verbringen. Und die Umgangsformen der Welt, lassen Sie sie lernen. (Gern geschehen.) „Gern geschehen“, ja?

Photo Caption: „Wir sind Eins! “

Foto herunterladen