摘要
下载 Docx
阅读更多
菲德•卡林先生是我们演艺界顶尖的电影配乐作曲家。相信您们都记得荣获奥斯卡最佳歌曲的〈据我们所知〉，这首歌曲由木匠兄妹合唱团和我的好朋友丽莎．明妮莉共同录制过。他的作品多得无法胜数。事实上，内容太多了，如果要把它们逐一念出来，光是分享，就要整个晚上。我们很高兴介绍清海［无上师］的抒情诗作，由菲德•卡林先生谱曲，我刚才只介绍了他到七○年代的大作，这一首用交响乐描述的追求和平之旅。是，标题为〈和平追寻者〉，由彼得．鲍约先生指挥，梅儿．库必克主唱。卡林先生亲自独奏小号及铜管。「从前有一位和平爱好者，全宇宙浪迹，为了寻求永恒的快乐。她走遍地球表面、太阳、月亮、云上。最后她发现：原来快乐心隐藏在她内在。那个时候她坐下，即将享受。当时她忽然看下去，看到无数众生在黑暗中盲求，因为他们寻找永恒的快乐，从外面，和她以前一样弄错，百千万劫。她感动地流泪…一滴，两滴…还有无数滴…立刻虚空充满闪亮的珠宝，这个，我们说星宿，它们白天很害羞，晚上又不能睡觉。对那些要找真理的人，星宿永恒照亮这个奥妙道，启示他们一位圣人的大悲心。一滴，两滴，历经多年，一滴，两滴，沉默的眼泪。我能为世间做些什么？我能为世人做点什么？噢！师父！我爱您，对自己我没有什么要求，但是为了万物众生，是为了万物众生，请您随愿加持。每滴泪水都变成星星，像挂在天空的宝石，照亮寻觅的人的道路，愿众生皆得和平。［…］即使世界的爱人，也会可怜我的心，但是您好像冷漠！世界的爱人，随时可以相见，可是您的门永远不开。锁上，冷清，高雅！每次我要进去还是没办法，窗帘永远挂着，只有发出微弱的光从内在，但是您的容貌不能看见。您在里面，我晓得，就是您的门，我不能开。有一天，我一定带只大锤子！严冽冬午访异地。冰霰抛落洒枯梢，房舍宁静若墓陵；街灯苍白昏倦立，昏倦立。行经公园心风冷，威凛石雕傲孤耸，犹怜生民利禄逐，如悯百姓仓皇渡，仓皇渡。」
